Éditions Michel Quintin, collection Contes écologiques (détails ici)
Illustrations Gilles Tibo

Aussi traduit en anglais (The Magic Powder) et en coréen.

Résumé:

Une poudre magique qui détruit les bestioles indésirables? «Formidable! pense le roi Pépin. Les fleurs de mon jardin auront enfin la paix et les récoltes seront bien meilleures! Mais la fameuse poudre bouleverse bientôt le fragile équilibre de la nature. La princesse Clémentine trouvera-t-elle une solution à ce problème?

Prix de littérature jeunesse 1993 de l’Association internationale pour la lecture (Conseil des Outaouais) (Ref Lurelu)

Ce qu’on en dit…

« On peut utiliser cette histoire comme introduction à une activité qui explique le cycle de la vie. De plus, on peut discuter avec les enfants à propos des poisons écologiques : les usines sans filtration, les gaz d’échappement des voitures, etc. De plus, à la fin de l’histoire, il y a deux pages d’informations supplémentaires concernant la chaîne de la vie.»   Liste des ressources recommandées pour les écoles fransaskoises (prématernelles), Ministère de l’Éducation de la Saskatchewan.

Une pièce de théâtre basée sur le conte La poudre magique a aussi été présentée à Rimouski.

Une nouvelle version de ce conte est publiée en 2024 sous le titre Les bibittes sont cuites