Le monde du Lac-en-ciel (illustration: Christine Dallaire-Dupont)